This in vivo study investigated the influence of two calcium phosphate particle sizes (40-80 microm and 200-500 microm) on the cellular degradation activity associated with the bone substitution process of two injectable bone substitutes (IBS). The tested biomaterials were obtained by associating a biphasic calcium phosphate (BCP) ceramic mineral phase and a 3% aqueous solution of a cellulosic polymer (hydroxypropylmethylcellulose). Both were injected into osseous defects at the distal end of rabbit femurs for 2- and 3-week periods. Quantitative results for tartrate-resistant acid phosphatase (TRAP) cellular activity, new bone formation, and ceramic resorption were studied for statistical purposes. Positive TRAP-stained degradation cells were significantly more numerous for IBS 40-80 than IBS 200-500, regardless of implantation time. BCP degradation was quite marked during the first 2 weeks for IBS 40-80, and bone colonization occurred more extensively for IBS 40-80 than for IBS 200-500. The resorption-bone substitution process occurred earlier and faster for IBS 40-80 than IBS 200-500. Both tested IBS displayed similar biological efficiency, with conserved in vivo bioactivity and bone-filling ability. Differences in calcium phosphate particle sizes influenced cellular degradation activity and ceramic resorption but were compatible with efficient bone substitution.