Studies in vitro as well as in vivo in rodents have suggested that amino acids (AA) not only serve as substrates for protein synthesis, but also as nutrient signals to enhance mRNA translation and protein synthesis in skeletal muscle. However, the physiological relevance of these findings to normal humans is uncertain. To examine whether AA regulate the protein synthetic apparatus in human skeletal muscle, we infused an AA mixture (10% Travesol) systemically into 10 young healthy male volunteers for 6 h. Forearm muscle protein synthesis and degradation (phenylalanine tracer method) and the phosphorylation of protein kinase B (or Akt), eukaryotic initiation factor 4E-binding protein 1, and ribosomal protein S6 kinase (p70(S6K)) in vastus lateralis muscle were measured before and after AA infusion. We also examined whether AA affect urinary nitrogen excretion and whole body protein turnover. Postabsorptively all subjects had negative forearm phenylalanine balances. AA infusion significantly improved the net phenylalanine balance at both 3 h (P < 0.002) and 6 h (P < 0.02). This improvement in phenylalanine balance was solely from increased protein synthesis (P = 0.02 at 3 h and P < 0.003 at 6 h), as protein degradation was not changed. AA also significantly decreased whole body phenylalanine flux (P < 0.004). AA did not activate Akt phosphorylation at Ser(473), but significantly increased the phosphorylation of both eukaryotic initiation factor 4E-binding protein 1 (P < 0.04) and p70(S6K) (P < 0.001). We conclude that AA act directly as nutrient signals to stimulate protein synthesis through Akt-independent activation of the protein synthetic apparatus in human skeletal muscle.