Click chemistry has been employed for the assembly of novel and efficient triazole-based multidentate chelating systems while simultaneously attaching them to molecules of biological interest. The "click-to-chelate" approach offers a powerful new tool for the modification of (bio)molecules with metal chelators for potential diagnostic and therapeutic applications.