Pneumocystis pneumonia (PcP) remains a significant cause of morbidity and mortality in immunocompromised persons, especially those with human immunodeficiency virus (HIV) infection. Pneumocystis colonization is described increasingly in a wide range of immunocompromised and immunocompetent populations and associations between Pneumocystis colonization and significant pulmonary diseases such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD) have emerged. This mini-review summarizes recent advances in our clinical understanding of Pneumocystis and PcP, describes ongoing areas of clinical and translational research, and offers recommendations for future clinical research from researchers participating in the "First centenary of the Pneumocystis discovery".
La pneumocystose pulmonaire (PcP) est responsable d’une importante morbidité et mortalité chez les personnes immunodéprimées, particulièrement celles qui sont porteuses du virus de l’immunodéficience humaine (VIH). L’infection par le Pneumocystis s’observe de plus en plus, tant dans des populations immunodéprimées qu’immunocompétentes, et notamment chez des personnes atteintes de broncho-pneumopathies chroniques obstructives (BPCO). Cette mise au point recense les données récentes qui concernent la clinique de l’infection par le Pneumocystis, notamment la PcP, et les recommandations et les recherches en cours dans le domaine, telles qu’elles ont été présentées lors de la conférence commémorant le premier centenaire de la découverte de Pneumocystis.