It is important to define the aetiology of increased levels of androgens in women. Ovarian stromal hyperplasia (OSH) and ovarian hyperthecosis (OHT) are non-neoplastic pathologies. They show the excess of androgen production and have a wide clinical range like hirsutism, virilisation, abnormal menses, obesity, hypertension and insulin resistance. Ovarian stromal hyperplasia and hyperthecosis are commonly seen in postmenopausal women and generally involve both ovaries. Laboratory testing is the gateway; testosterone and dehydroepiandrosterone sulphate (DHEA-S) are the first hormones that should be measured. OSH and OHT could also be a reason for endometrial malignancy by unopposed oestrogenic status. Hyperthecosis must be differentiated from several other diseases, especially malignant conditions, and the treatment for postmenopausal women should be bilateral oophorectomy.
Bayanlarda artmış androjen seviyelerinin etyolojisini açıklamak önemlidir. Overyan stromal hiperplazi (OSH) ve overyan hipertekozis (OHT) neoplastik olmayan patolojilerdir ve artmış androjen üretimini gösterirler. Hirsutizm, virilizasyon, menstrüel düzensizlik, obezite, hipertansiyon ve insülin rezistansı geniş klinik spektrumun parçalarıdır. Overyan stromal hiperplazi ve hipertekozis genellikle postmenopozal bayanlarda görülür ve sıklıkla her iki overi de içerir. Laboratuvar testleri tanıda anahattır; testosteron ve dehidroepiandrosteron sülfat (DHEA-S) bakılacak ilk hormonal testlerdir. OSH ve OHT, endometrial malignensi açısından karşılanmamış östrojen üretimi nedeniyle risk oluşturur. Hipertekozis diğer birçok hastalıktan ve özellikle malign durumlardan ayrılmalıdır ve postmenopozal bayanlarda bilateral ooferektomi tedavi için önemlidir.
Keywords: Hyperthecosis; hirsutism; malignancy; menopause.