We introduce biodegradable hollow silica nanocapsules embedding arrays of 3 nm gold nanoparticles. The silica shell degrades in full serum in a few hours, potentially allowing the clearance of the capsules and their contents by the efficient renal pathway, and thereby overcoming accumulation issues typical of metal nanoparticles.