Polymyalgia rheumatica (PMR) is a rare chronic inflammatory disease. It predominantly affects the elderly. The disease has a slow onset, pain and stiffness in the muscles of the shoulder and pelvic girdle, fever, weight loss, and a high acute-phase inflammatory response. The disease is concurrent with giant cell arteritis in a quarter of cases, which allows some authors to consider them as two different manifestations of the same pathological process. The kidneys are rarely involved. This disease is rarely complicated by AA amyloidosis. The authors describe a case of RPM in a patient who has developed secondary AA amyloidosis.
Ревматическая полимиалгия (РПМ) - редкое хроническое воспалительное заболевание. Страдают им преимущественно лица пожилого возраста. Заболевание имеет медленное начало, отмечаются боль и скованность в мышцах плечевого и тазового пояса, повышение температуры, снижение массы тела, высокие показатели острофазового воспалительного ответа. В четверти случаев болезнь сочетается с гигантоклеточным артериитом, что позволяет некоторым авторам рассматривать их в качестве двух различных проявлений одного и того же патологического процесса. Почки поражаются крайне редко. Это заболевание нечасто осложняется АА-амилоидозом. Нами представлен случай РПМ с развившимся вторичным АА-амилоидозом.