A new germanene crystallographic structure is investigated by scanning tunnelling microscopy and density functional theory calculations. We found that germanene can crystallize in two stable but different structures when grown on Al(111) at the same temperature. These structures are evidenced in scanning tunnelling images by a honeycomb contrast and by a hexagonal contrast. These contrasts are relevant of a Ge network with one (hexagonal) or two (honeycomb) Ge atoms per unit cell shifted upward with respect to the other Ge atoms. These structures appear alternatively and can be turned on and off by a tip-induced process.