MicroRNAs (miRs) contribute to biological robustness by buffering cellular processes from external perturbations. Here we report an unexpected link between DNA damage response and angiogenic signaling that is buffered by a miR. We demonstrate that genotoxic stress-induced miR-494 inhibits the DNA repair machinery by targeting the MRE11a-RAD50-NBN (MRN) complex. Gain- and loss-of-function experiments show that miR-494 exacerbates DNA damage and drives endothelial senescence. Increase of miR-494 affects telomerase activity, activates p21, decreases pRb pathways, and diminishes angiogenic sprouting. Genetic and pharmacological disruption of the MRN pathway decreases VEGF signaling, phenocopies miR-494-induced senescence, and disrupts angiogenic sprouting. Vascular-targeted delivery of miR-494 decreases both growth factor-induced and tumor angiogenesis in mouse models. Our work identifies a putative miR-facilitated mechanism by which endothelial cells can be insulated against VEGF signaling to facilitate the onset of senescence and highlight the potential of targeting DNA repair to disrupt pathological angiogenesis.