[Multiple ischemic stroke in Osler-Rendu-Weber disease]

Ideggyogy Sz. 2019 Jan 30;72(1-2):65-70. doi: 10.18071/isz.72.0065.
[Article in Hungarian]

Abstract

Hereditary hemorrhagic teleangiectasia (HHT, Osler-Rendu-Weber disease) is an autosomal dominantly inherited disorder caused by the mutation of several possible genes and characterized by malformations of the arteriovenous system in multiple organs. The clinical diagnosis is based on the Curaçao criteria ((1) spontaneous, recurrent epistaxis; (2) teleangiectasias in characteristic sites (lips, oral cavity, nose, fingers); (3) visceral lesions (gastrointestinal, pulmonary, cerebral, spinal); (4) affected first degree relative). The aim of this study is to present the first genetically confirmed Hungarian case of hereditary hemorrhagic teleangiectasia with multiple ischemic strokes. Our 70-year-old woman has been suffering from severe epistaxis since her childhood and presented gastrointestinal bleeding during her adulthood as well. The characteristic skin lesions developed in the 5th decade of life. She was admitted to our department with loss of consciousness and fluctuating speech and swallowing problems. MRI of the brain supplemented with angiography revealed multiple arteriovenous malformations and multiple subacute ischemic lesions. The EEG demonstrated slowing of electric activity in the left frontal lobe. The neuropsychological assessment showed deficits in anterograde memory and executive functions. The diagnostic work-up for other characteristic alterations identified an arteriovenous malformation in the left lung. The genetic analysis demonstrated a heterozygous mutation in the 7th exon of the ENG gene at position 834 resulting in a thymine duplication and an early stop codon by a frame shift. The present case is largely similar to those already described in literature and draws the attention to the importance of multidisciplinary collaboration in the care of HHT patients.

A hereditaer haemorrhagiás teleangiectasia (HHT, Osler-Rendu-Weber-kór) olyan autoszomális domináns módon öröklődő, több lehetséges gén mutációja által okozott megbetegedés, amit az arteriovenosus rendszer több szervben is megjelenő malformációja jellemez. A klinikai diagnózist a Curaçao-kritériumok [1. spontán, visszatérő epistaxis; 2. karakterisztikus lokalizációban elhelyezkedő teleangiectasiák (ajak, szájüreg, orr, ujjak); 3. visceralis laesiók (gastrointestinalis, pulmonalis, cereb­ralis, spinalis); 4. elsőfokú érintett családtag] alapján állíthatjuk fel. A jelen közlemény célja Magyarországon elsőként egy multiplex ischaemiás stroke-kal társuló, genetikailag igazolt HHT-s eset ismertetése. 70 éves nőbetegünk gyermekkora óta súlyos orrvérzésektől szenvedett, felnőttkorára gastrointestinalis vérzései jelent­keztek. Bőrtünetei életének 5. évtizedében jelentkeztek a típusos lokalizációkban. Osztályunkra eszméletvesztéses rosszullét, fluktuáló beszédzavar, valamint nyelészavar miatt került. Az angiográfiás felvételekkel is kiegészített koponya-MRI több lokalizációban igazolt arteriovenosus malformációt, valamint szubakut multiplex ischaemiás laesiónak megfelelő eltéréseket. Az EEG-vizsgálat lassult elektromos tevékenységet mutatott a bal frontális lebenynek megfelelően. A beteg neuropszichológiai állapotfelmérése során az anterográd memória és a végrehajtó funkciók érintettsége volt valószínűsíthető. A beteg részletes kivizsgálása során a bal tüdőfélben arteriovenosus malformációt diagnosztizáltak. Genetikai diagnosztika során az endoglin gén 7. exonjában a 834. pozícióban egy heterozigóta formában jelen lévő timinduplikáció igazolódott, ami kereteltolódás révén egy korai stop kodon kialakulását eredményezte. Az ismertetett eset nagymértékben hasonlít a szakirodalomban már leírtakhoz és a multidiszciplináris együttműködés jelentőségére hívja fel a figyelmet a HHT-s betegek ellátásában.

Keywords: Osler-Rendu-Weber disease; arteriovenous malformation; hereditary hemorrhagic teleangiectasia.

Publication types

  • Case Reports

MeSH terms

  • Aged
  • Brain Ischemia / diagnosis*
  • Child
  • Female
  • Humans
  • Pulmonary Artery / abnormalities*
  • Pulmonary Veins / abnormalities*
  • Stroke / diagnosis*
  • Telangiectasia, Hereditary Hemorrhagic / complications*
  • Telangiectasia, Hereditary Hemorrhagic / genetics