Elucidating the genetic basis of metabolic resistance to insecticides in malaria vectors is crucial to prolonging the effectiveness of insecticide-based control tools including long lasting insecticidal nets (LLINs). Here, we show that cis-regulatory variants of the cytochrome P450 gene, CYP6P9b, are associated with pyrethroid resistance in the African malaria vector Anopheles funestus. A DNA-based assay is designed to track this resistance that occurs near fixation in southern Africa but not in West/Central Africa. Applying this assay we demonstrate, using semi-field experimental huts, that CYP6P9b-mediated resistance associates with reduced effectiveness of LLINs. Furthermore, we establish that CYP6P9b combines with another P450, CYP6P9a, to additively exacerbate the reduced efficacy of insecticide-treated nets. Double homozygote resistant mosquitoes (RR/RR) significantly survive exposure to insecticide-treated nets and successfully blood feed more than other genotypes. This study provides tools to track and assess the impact of multi-gene driven metabolic resistance to pyrethroids, helping improve resistance management.