Proton pump inhibitors (PPI) are drugs frequently used for gastric acid-induced conditions. Their use is constantly increasing and due to the apparent absence of side-effects, the treatment is not reassessed, even for the elderly. However, there are many cases of misprescribing while concerns about some side-effects are rising. Old people are weakened by their particular homeostasis and their associated medical conditions. Therefore, it seems useful to particularly insist on side-effects of the PPI, their indications and the ways of withdrawal, first of all for the elderly.
Les inhibiteurs de la pompe à protons (IPP) sont des médicaments fréquemment prescrits pour la prise en charge de pathologies secondaires à l’acidité gastrique. Leur utilisation est en constante augmentation et la question d’un éventuel sevrage, notamment chez les personnes âgées, est rarement soulevée en raison de leur bonne tolérance clinique apparente. Pourtant, leur utilisation est régulièrement injustifiée et il existe de plus en plus de preuves d’effets secondaires variés et potentiellement sévères. Les personnes âgées étant fragiles en raison de leur homéostasie particulière et de leurs comorbidités, il semble intéressant d’insister, dans cette population, sur les manifestations indésirables potentiellement médiées par les IPP, les indications reconnues de traitement et les méthodes de sevrage disponibles, le cas échéant.
Keywords: Elderly; Misprescribing; Proton pump inhibitors; Adverse events.