We present a study on the impact of a gas atmosphere on the collision of two counterpropagating plasmas (gold and carbon). Imaging optical Thomson scattering data of the plasma collision with and without helium in between have been obtained at the Omega laser facility. Without gas, we observed large scale mixing of colliding gold and carbon ions. Once ambient helium is added, the two plasmas remain separated. The difference in ionic temperature is consistent with a reduction of the maximum Mach number of the flow from M=7 to M=4. It results in a reduction of a factor ∼10 of the counterstreaming ion-ion mean free path. By adding a low-density ambient gas, it is possible to control the collision of two high-velocity counterstreaming plasma, transitioning from an interpenetrating regime to a regime in agreement with a hydrodynamic description.