Oncogenic transformation impacts cancer cell interactions with their stroma, including through formation of abnormal blood vessels. This influence is often attributed to angiogenic growth factors, either soluble, or associated with tumor cell-derived extracellular vesicles (EVs). Here we examine some of the cancer-specific components of EV-mediated tumor-vascular interactions, including the impact of genetic driver mutations and genetic instability. Cancer cells expressing mutant HRAS oncogene exhibit aberrations of chromatin architecture, aneuploidy, cytoplasmic chromatin deposition and formation of micronuclei with a non-random chromosome content. EVs released from such HRAS-driven cells carry genomic DNA, including oncogenic sequences, and transfer this material to endothelial cells while inducing abnormal formation of micronuclei, along with cell migration and proliferation. Micronuclei were also triggered following treatment with EVs derived from glioma cells (and stem cells) expressing EGFRvIII oncogene, and in both endothelial cells and astrocytes. EVs from HRAS and EGFRvIII-driven cancer cells carry 19 common proteins while EVs from indolent control cells exhibit more divergent proteomes. Immortalized endothelial cell lines with disrupted TP53 pathway were refractory to EV-mediated micronuclei induction. We suggest that oncogenic transformation and intercellular trafficking of cancer-derived EVs may contribute to pathological vascular responses in cancer due to intercellular transmission of genomic instability.