1 Département de sciences de la santé communautaire (Groulx), Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Qué; Agence de la santé publique du Canada (Limburg, Doull), Ottawa, Ont.; Département de médecine (Klarenbach), Université de l'Alberta, Edmonton, Alta.; Médecine interne et sciences de la santé communautaire (Singh), Université du Manitoba, Winnipeg, Man.; Santé communautaire et humanités (Wilson), Université Memorial, St. John's, T.-N.-L.; Département de psychiatrie (Thombs), Hôpital général juif et Université McGill, Montréal, Qué.