Although multiple approaches have been suggested, treating mild-to-severe fibrosis in the context of metabolic dysfunction associated with liver disease (MASLD) remains a challenging area in drug discovery. Pathogenesis of liver fibrosis is multifactorial, and pathogenic mechanisms are deeply intertwined; thus, it is well accepted that future treatment requires the development of multitarget modulators. Harnessing the 3,4,5-trisubstituted isoxazole scaffold, previously described as a key moiety in Farnesoid X receptor (FXR) agonism, herein we report the discovery of a novel class of hybrid molecules endowed with dual activity toward FXR and the leukemia inhibitory factor receptor (LIFR). Up to 27 new derivatives were designed and synthesized. The pharmacological characterization of this series resulted in the identification of 3a as a potent FXR agonist and LIFR antagonist with excellent ADME properties. In vitro and in vivo characterization identified compound 3a as the first-in-class hybrid LIFR inhibitor and FXR agonist that protects against the development of acute liver fibrosis and inflammation.